{"id":213,"date":"2021-09-15T14:16:58","date_gmt":"2021-09-15T12:16:58","guid":{"rendered":"http:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/?p=213"},"modified":"2021-09-15T14:30:36","modified_gmt":"2021-09-15T12:30:36","slug":"kawy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/?p=213","title":{"rendered":"Kawy?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kt\u00f3\u017c z nas wczesnym rankiem nie marzy o fili\u017cance dobrej kawy. O historii tego napoju i naczyniach s\u0142u\u017c\u0105cych do jego picia opowiemy w dzisiejszym odcinku.<\/p>\n\n\n<p><iframe src=\"https:\/\/anchor.fm\/muzeum-leszno\/embed\/episodes\/Kawy-e17cuj7\" height=\"102px\" width=\"800px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transkrypcja odcinka<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jest podcast \u201eArcydzie\u0142a\u201d muzeum okr\u0119gowego w Lesznie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kt\u00f3\u017c z nas wczesnym rankiem nie marzy o fili\u017cance dobrej kawy. O historii tego napoju i naczyniach s\u0142u\u017c\u0105cych do jego picia opowiemy w dzisiejszym odcinku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy mikrofonie Ma\u0142gorzata Gniazdowska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0142uchacie Pa\u0144stwo w\u0142a\u015bnie kolejnego odcinka podcastu pod tytu\u0142em \u201e Zapraszamy na kaw\u0119\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas nie wyobra\u017ca sobie pocz\u0105tku dnia od kubka czy fili\u017canki kawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A historia tego napoju oraz naczy\u0144 do jej zaparzania i serwowania jest d\u0142uga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednym z pierwszych amator\u00f3w kawy w Polsce by\u0142 kr\u00f3l Jan III Sobieski. Powtarzana jest legenda o setkach wielkich work\u00f3w wype\u0142nionych ziarnami kawy, kt\u00f3re znaleziono w zdobytym obozie tureckim pod Wiedniem. Wielu zdobywc\u00f3w my\u015bla\u0142a, \u017ce to karma dla wielb\u0142\u0105d\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 work\u00f3w uratowa\u0142 Jerzeg Franciszek Kulczycki i za\u0142o\u017cy\u0142 w Wiedniu pierwsz\u0105 kawiarnie. Ziarna pocz\u0105tkowo sprowadzano z Turcji od innowierc\u00f3w i nap\u00f3j traktowano z wielk\u0105 podejrzliwo\u015bci\u0105. Niekt\u00f3rzy zarzucali mu wr\u0119cz diabelskie pochodzenie \u2013 dowodem mia\u0142a by\u0107 ciemna barwa. Ponadto zadawano sobie pytanie: czy kaw\u0119 \u2013 podobnie, jak i czekolad\u0119 \u2013 mo\u017cna pi\u0107 w trakcie staropolskiego postu?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jan Andrzej Morsztyn poeta i polityk w 2 po\u0142. XVII wieku pisa\u0142 : \u017ce to &#8222;nap\u00f3j szata\u0144ski, co wykrzywia g\u0119b\u0119 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105&#8221;. Stosunek do kawy zacz\u0105\u0142 si\u0119 zmienia\u0107, gdy zacz\u0119to j\u0105 sprowadza\u0107 do Polski tak\u017ce z Niderland\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsz\u0105 monografi\u0119 o kawie opublikowano w po\u0142owie XVIII wieku. Jej autor Tadeusz Krusi\u0144ski, jezuicki orientalista i naukowiec o mi\u0119dzynarodowej renomie oraz amator kawy z dodatkiem mirry, wiele lat prowadzi\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107 misyjn\u0105. Obserwacje o tureckich zwyczajach spisa\u0142 w broszurce &#8222;Spos\u00f3b nale\u017cytego za\u017cywania kawy tureckiej&#8221;. Wyda\u0142 j\u0105 w Warszawie inny zagorza\u0142y kawosz J\u00f3zef Minasowicz. Zaadresowano j\u0105 nie tylko do &#8222;czytelnik\u00f3w roztropnych&#8221;, kt\u00f3rym kawa, a przynajmniej &#8222;francuszczyzna jak \u0142acina smakuje&#8221;, lecz r\u00f3wnie\u017c &#8222;\u0142askawych czytelnic&#8221;, czyli kobiet, kt\u00f3re do tej pory zaczyna\u0142y dzie\u0144 polewk\u0105 z piwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do promotor\u00f3w kawy w Polsce nale\u017ca\u0142 tak\u017ce Minasowicz. Jako wsp\u00f3\u0142pracownik post\u0119powego &#8222;Monitora&#8221; (za\u0142o\u017conego m.in. przez Ignacego Krasickiego z inicjatywy i przy wsparciu kr\u00f3la Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego) publikowa\u0142 utwory promuj\u0105ce zar\u00f3wno sam nap\u00f3j, jak i kultur\u0119 jego picia. Podkre\u015blano jeszcze jedn\u0105 wa\u017cn\u0105 zmian\u0119 w zwi\u0105zku z mod\u0105 na &#8222;tureckiego renegata&#8221; (jak tak\u017ce zwano kaw\u0119 w XVIII wieku). Mianowicie, kawa &#8222;nie mno\u017cy pijak\u00f3w&#8221;! Rosn\u0105ca popularno\u015b\u0107 ogranicza pija\u0144stwo w\u015br\u00f3d szlachty i bogatego mieszcza\u0144stwa: &#8222;cho\u0107 uzale\u017cnia, podobnie jak alkohol, to jednak defekt\u00f3w rozumu nie czyni&#8221;. Wr\u0119cz wypada\u0142o wym\u00f3wi\u0107 si\u0119 kaw\u0105, je\u015bli nie mia\u0142o si\u0119 ju\u017c ochoty na kolejny kieliszek w\u00f3dki albo wina, proponowany po kolacji przez pana domu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Polsce pijano kaw\u0119 po turecku. Sprowadzano j\u0105 przez Gda\u0144sk i Kr\u00f3lewiec. W jej braku importowano kaw\u0119 z Lewantu, francuskiej Martyniki i Indii Holenderskich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Propagatorzy kawy oburzyli si\u0119, gdy import kawy nad Wis\u0142\u0119 ob\u0142o\u017cono wysokim c\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kawa &#8222;po polsku&#8221; mia\u0142a by\u0107 mocna i klarowna. Wykszta\u0142ci\u0142 si\u0119 zwyczaj jej serwowania inaczej ni\u017c we wschodniej tradycji, czyli z mlekiem, a najlepiej z t\u0142ust\u0105 \u015bmietank\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00f3wnie\u017c ksi\u0105dz Kitowicz odnotowa\u0142 w &#8222;Opisie obyczaj\u00f3w&#8221;, \u017ce kawa &#8222;rozesz\u0142a si\u0119 po domach pa\u0144skich \u2013 maj\u0119tniejszych mieszczan i szlachty&#8221;. Pierwsz\u0105 fili\u017cank\u0119 wypijano jeszcze w \u0142\u00f3\u017cku z cukrem i mlekiem lub, ch\u0119tniej, z t\u0142ust\u0105 \u015bmietank\u0105, a kolejne po obiedzie i kolacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto si\u0119 raczy\u0142 &#8222;najulubie\u0144szym&#8221; trunkiem? Przede wszystkim&#8230; kobiety: &#8222;tak z rana, jako te\u017c po obiedzie i wieczerzy, osobliwie, gdy w kompanii jakiej albo podczas ta\u0144c\u00f3w d\u0142ugo w noc dosiadywa\u0142y&#8221;. Upatrywano w tym pozytywn\u0105 zmian\u0119 cywilizacyjn\u0105. Wcze\u015bniej bowiem kobiety na poranny posi\u0142ek spo\u017cywa\u0142y wspomnian\u0105 polewk\u0119 piwn\u0105 z winem, cukrem i cynamonem. Potem przechodzi\u0142y do apteczki, by &#8222;zakropi\u0107 mdl\u0105c\u0105 poleweczk\u0119 w\u00f3deczk\u0105&#8221;. W efekcie si\u0119 rozpija\u0142y i &#8222;na rozmaite j\u0119dze, dziwiaczki, chimeryczki, nareszcie na pijaczki ogniste wychodzi\u0142y&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak zauwa\u017ca\u0142 Kitowicz, kawa przesz\u0142a \u2013 najpierw od ludzi maj\u0119tnych \u2013 do &#8222;ca\u0142ego posp\u00f3lstwa, podnios\u0142y si\u0119 po miastach kafenhauzy; szewcy, krawcy, przekupki, tragarze i najostateczniejszy mot\u0142och uda\u0142 si\u0119 do kawy&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W bogatszych domach wydatki na kaw\u0119 mog\u0142y stanowi\u0107 du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wydatk\u00f3w, nawet do \u0107wierci koszt\u00f3w kupowanego alkoholu! W ci\u0105gu dziesi\u0119ciolecia popyt na kaw\u0119 zwi\u0119kszy\u0142 si\u0119 kilkakrotnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biedniejsi te\u017c pili kaw\u0119, ale nie zawsze w stu procentach sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 z ziaren kawy. Pojawi\u0142y si\u0119 rozmaite substytuty. Smak kawy imitowa\u0142a palona pszenica lub groch lub cykorii. W XIX wieku istnia\u0142, szczeg\u00f3lnie w r\u00f3\u017cnego rodzaju karczmach, obyczaj wzmacniania kawy alkoholem. W tym\u017ce stuleciu, niezale\u017cnie od regionu, nie rozpoczynano \u015bniadania bez \u015bwie\u017co zaparzonej kawy. Podawa\u0142a j\u0105 o poranku s\u0142u\u017cba, i to wprost do \u0142\u00f3\u017cka pa\u0144stwa. Ale pijano j\u0105 tak\u017ce w ci\u0105gu dnia, w szczeg\u00f3lno\u015bci po podwieczorku. Zamo\u017cni ziemianie zatrudniali wykwalifikowan\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119, kt\u00f3rej zadaniem by\u0142o parzenie kawy. Znaczenie kawy i kawiarki by\u0142y tak istotne, \u017ce&nbsp;<a href=\"http:\/\/culture.pl\/pl\/tworca\/adam-mickiewicz\">Adam Mickiewicz<\/a>&nbsp;w II Ksi\u0119dze Pana Tadeusza po\u015bwi\u0119ci\u0142 im sporo miejsca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0119sto jednak parzono kaw\u0119 bez specjalnych sprz\u0119t\u00f3w. U\u017cywano zwyk\u0142ego sitka do kt\u00f3rego wsypywano mielone ziarna i przelewano wrz\u0105tkiem. Ko\u0144cowy efekt nie by\u0142 aromatyczny. Mi\u0119dzy z\u0119by wchodzi\u0142y fusy, a nap\u00f3j nie osi\u0105ga\u0142 odpowiedniego smaku. Z zacz\u0119to stosowa\u0107 maszynki do kawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co ciekawe, w XIX wieku kaw\u0119 palono zazwyczaj samodzielnie w domu w specjalnych maszynkach. By\u0142o tak poniewa\u017c do ko\u0144ca XIX wieku sprzedawano surowe, a nie palone ziarna. St\u0105d r\u00f3wnie\u017c popularno\u015b\u0107 kawiarni (pocz\u0105tkowo zwano je kafehauzami). W 1724 roku Francuz Henri Duval otworzy\u0142 kawiarni\u0119 w Warszawie. W po\u0142owie XIX wieku w stolicy dzia\u0142a\u0142o ok 180 kawiar\u0144, a w Krakowie \u2013 ponad 50.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W czym pito kaw\u0119 ? Najbogatsi u\u017cywali naczy\u0144 srebrnych: dzbank\u00f3w, dzbanuszk\u00f3w do \u015bmietanki, fili\u017canek, a nast\u0119pnie porcelanowych. Mniej zamo\u017cni stosowali naczynia z cyny czy fajansu. Znane wytw\u00f3rnie porcelany czy warsztaty z\u0142otnicze wytwarza\u0142y zestawy naczy\u0144 do podawania i picia kawy, herbaty i czekolady. Maria Leszczy\u0144ska po urodzeniu nast\u0119pcy tronu otrzyma\u0142a od m\u0119\u017ca, kr\u00f3la Ludwika XVI neseser z zestawem do kawy, herbaty i czekolady. W XVIII i XIX wieku taki zestaw uznawano za bardzo elegancki prezent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A co w Lesznie ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasze miasto nie odbiega\u0142o od innych znanych o\u015brodk\u00f3w. I u nas bardzo szybko zacz\u0119to pi\u0107 kaw\u0119. \u015awiadcz\u0105 o tym zapiski w inwentarzach po\u015bmiertnych czyli spisach maj\u0105tku po zmar\u0142ych mieszka\u0144cach Leszna. Taki spis sporz\u0105dzano gdy np. umiera\u0142 ojciec rodziny a pozostawa\u0142y nieletni spadkobiercy. Z inwentarzy po\u015bmiertnych mieszka\u0144c\u00f3w Leszna wynika, \u017ce ju\u017c na pocz\u0105tku XVIII wieku najbogatsi mieszka\u0144cy miasta posiadali zastaw\u0119 s\u0142u\u017c\u0105c\u0105 do parzenia i picia kawy. Leszczy\u0144ski kupiec Ludwig Hanisch, zmar\u0142y w 1717, posiada\u0142 srebrn\u0105 \u0142y\u017ceczk\u0119 do kawy. W inwentarzu maj\u0105tku Samuela Prabersch, spisanym w 1760, odnotowano cynowy dzbanuszek do serwowania tego napoju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W naszym muzeum posiadamy kilka eksponat\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najstarszy to cynowy dzbanuszek do parzenia kawy. To naczynie o wysoko\u015bci 14,5 cm z ta\u015bmowym wygi\u0119tym uchem i wysoko osadzonym dzi\u00f3bkiem, rozszerzaj\u0105cym si\u0119 przy wylewie. Brzusiec dekorowany pionowym \u017ceberkowaniem i fryzem z pere\u0142ek. Nie zachowa\u0142a si\u0119 pokrywka naczynia. Brak znak\u00f3w konwisarskich, kt\u00f3re mog\u0142yby okre\u015bli\u0107 pochodzenie dzbanuszka. Do zbior\u00f3w muzeum naczynie trafi\u0142o na pocz\u0105tku lat 50-tych XX wieku z ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzbanuszek s\u0142u\u017cy\u0142 pierwotnie najprawdopodobniej do parzenia kawy. Identyczny znajduje si\u0119 w zbiorach Muzeum Narodowego w Gda\u0144sku i okre\u015blany jest jako kafetiera. Leszno mia\u0142o w XVIII stuleciu liczne kontakty gospodarcze, handlowe i kulturalne z tym nadmorskim miastem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejne naczynie to fili\u017canka z delikatnej porcelany, niewielka, cylindryczna o wysoko\u015bci 6 cm i \u015brednicy 6 cm. Naczynie ma kolor ciemnozielony. Na tym ciemnozielonym tle malowany szaro\u015bci\u0105 i czerni\u0105 pejza\u017c w typie holenderskim. Na niewielkiej fili\u017cance przedstawiono drzewa, rzek\u0119, most i id\u0105cych ludzi. Na odwrociu umieszczono znak firmowy. Fili\u017canka powsta\u0142a w Pary\u017cu mi\u0119dzy 1800 a 1828 rokiem. Niestety nie zachowa\u0142 si\u0119 spodek od tej fili\u017canki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejnym naczyniem jest porcelanowa fili\u017canka z bia\u0142ej porcelany o lekko rozchylonej czaszy. Czasza zdobiona motywem pionowych linii wyciskanych w porcelanie. Wewn\u0119trzna kraw\u0119d\u017a fili\u017canki zdobiona z\u0142oconym paskiem. W centrum czaszy widok ratusza oraz napis Kawiarnia w Ratuszu. Fili\u017canka powsta\u0142a po 1992. Reprezentuje popularny wz\u00f3r Kamelia z fabryki w Chodzie\u017cy. Dekoracja odnosi si\u0119 do nieistniej\u0105cej ju\u017c kawiarni w leszczy\u0144skim Ratuszu. Do zestawu nale\u017cy tak\u017ce dzbanek do kawy oraz cukiernica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzisiaj najcz\u0119\u015bciej pijemy kaw\u0119 w du\u017cych kubkach. Chcemy si\u0119 napi\u0107, chcemy obudzi\u0107 si\u0119. Kiedy\u015b picie kawy celebrowano, to wr\u0119cz by\u0142a uroczysto\u015b\u0107 kiedy popo\u0142udniami gromadzono si\u0119, czy po obiedzie, czy pod wiecz\u00f3r i pito kaw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kawa od XVIII wieku sta\u0142a si\u0119 nieod\u0142\u0105cznym elementem kultury tak jak nieod\u0142\u0105cznym elementem kultury &#8211; tak\u017ce w Polsce &#8211; sta\u0142y si\u0119 produkowane do picia kawy serwisy z\u0142o\u017cone z fili\u017canek, dzbanuszk\u00f3w na kaw\u0119, dzbanuszk\u00f3w do mleka czy \u015bmietanki, cukiernic. To wszystko mo\u017cna obejrze\u0107 w r\u00f3\u017cnych muzeach ale tak\u017ce w naszym muzeum w Lesznie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wszystko w dzisiejszym odcinku. Dzisiaj m\u00f3wili\u015bmy o historii picia kawy oraz o naczyniach ku temu s\u0142u\u017c\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f3wi\u0142a do Was Ma\u0142gorzata Gniazdowska, serdecznie dzi\u0119kuj\u0119 i do widzenia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kt\u00f3\u017c z nas wczesnym rankiem nie marzy o fili\u017cance dobrej kawy. O historii tego napoju i naczyniach s\u0142u\u017c\u0105cych do jego picia opowiemy w dzisiejszym odcinku. Transkrypcja odcinka To jest podcast [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":214,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[10,17,13],"class_list":["post-213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arcydziela","category-podcast","tag-leszno","tag-muzeum","tag-naczynia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=213"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221,"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions\/221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}